Pour les élèves qui n’entrent pas dans les exercices de lecture traditionnels,
Pour ceux qui lisent au kilomètre sans rien comprendre,
Ou pour ceux qui n’utilisent pas des stratégies efficaces pour comprendre,
Lire pour faire peut être la solution.
Mes critères pour choisir les supports écrits
Ils doivent susciter la motivation des élèves mais aussi permettre de développer leur autonomie face à la lecture. 2 points primordiaux à mon sens :
- Faciliter l’autocontrôle : Si j’ai réussi à construire/jouer avec/exécuter… le bidule en question, c’est réussi. Il faut donc une réalisation finale.
- Laisser le droit à l’erreur et induire l’autocorrection : l’élève doit avoir la possibilité de se tromper, de s’en rendre compte, de chercher son erreur et de recommencer autrement.
Tout au long du travail, j’insiste surtout sur l’utilisation de stratégies efficaces pour accéder à la compréhension (relecture, prise en compte des connecteurs logiques, recherche des mots dont le sens est inconnu…). Plus d’infos là-dessus en fin d’article.
Voici donc mes idées de support à moi (avec l’aide des éditions Usborn qui m’ont envoyé de nombreux exemplaires de presse… merci !). Mais je vous fait confiance pour en trouver plein d’autres :
Lire pour cuisiner
Cuisiner c’est motivant. Cuisiner des bonbons, ça l’est encore plus.
Et puis, dans le livre ci-dessous, il y a aussi des instructions pour confectionner des petites boites, sachets etc.
Léger inconvénient : ça peut faire mal au cœur de laisser faire les « ratés ». Mais d’un autre côté, les ingrédients sont souvent peu nombreux, peu chers, en petites quantité (Exemple : 18 bonbons durs et 6 bâtonnets de sucettes pour faire les sucettes tricolores)… et ça peut devenir vraiment intéressant quand ça rate justement… toujours pour l’exemple des sucettes :
- « Oh flûte ! Elles sont collées à la plaque ! » : on va chercher pourquoi… dans l’étape 1 ils disaient de tapisser la plaque. « On savait pas ce que c’était alors on l’a pas fait ! »… il n’y avait pas un indice ? « Ils ont écrits entre parenthèses : Voir page 5… oh ! Il faut aller voir à une autre page pour savoir ! »
- « Oh flûte ! Ça s’est tout étalé, c’est devenu tout marron et tout dur ! » « On a peut être trop cuit ? » « Mais c’était marqué 6 à 8 minutes ! C’est ce qu’on a fait ! » Après relecture : « Ils disent OU BIEN jusqu’à ce que les bonbons soient tout juste fondus… on n’avait pas lu jusqu’au bout » –> Mise en évidence d’une stratégie essentielle : Pour comprendre je dois lire jusqu’au bout
- « On n’arrive pas à mettre les bâtonnets » Après relecture : « Mince… on n’a pas fait attention au mot IMMÉDIATEMENT… ça veut dire quoi ? » –> Une autre stratégie à retenir : Chaque mot à son importance
Bonbons et friandises, Abigail Wheatley, éditions Usborn
Des instructions simples, étape par étape, montrent comment confectionner de délicieuses gourmandises aussi variées que les bonbons à la crème de menthe ou les souris en pâte d’amande. Aucune des recettes ne fait appel à des techniques dangereuses (faire bouillir du sucre, par exemple) ; elles sont donc adaptées aux jeunes confiseurs. Elles ont aussi été rigoureusement testées : succès garanti à chaque fois ! Une mine d’idées de cadeaux faits maison, sans oublier des conseils pour présenter joliment ses créations.
Il y a beaucoup d’étapes illustrées. Parfait pour la différenciation : Je cache les illustrations avec des post-it pour les élèves les plus à l’aise, je laisse pour les autres, ou je les retire seulement quand ça bloque.
Bref, c’est mon chouchou. Malheureusement, il n’est plus édité. Mais on le trouve parfois d’occasion sur Amazon ou Rakuten (Anciennement Priceminister. 7€ de reduc sur votre première commande en passant par ce lien)
Lire pour jouer au savant fou
Là, en général, si on a mal lu les instructions… ça ne fonctionne pas. C’est donc idéal pour travailler sur la précision de la lecture.
Si on a bien lu et respecté les étapes, le résultat est « spectaculaire ». Parfait pour la motivation.
Et puis il y a pas mal d’expériences où il faut se resservir des expériences précédentes. Parfait pour la recherche d’indice, le repérage dans la page etc.
Enfin, si on cible bien les expériences à réaliser on peut travailler sur certaines compétences précises : la compréhension du vocabulaire spatial pour la création d’arc-en-ciel par exemple. Pour la créations de potions effervescentes, moussantes ou au bouillonnements colorés étranges… le respect de la succession des étapes dans le bon ordre est primordial…
365 activités scientifiques – Minna Lacey – Editions Usborn
La science en s’amusant, avec une expérience ou une activité par jour. Des expériences aux résultats souvent surprenants qui fascineront les enfants. De quoi susciter des vocations ! Avec des liens Internet pour approfondir chaque sujet. Construction de structures et étude des formes, principe de l’émulsion (avec réalisation de vinaigrette et de mayonnaise), étude de l’équilibre (à l’aide de papillons équilibristes) et bien d’autres choses encore.
Situation vécue avec des élèves récemment :
« Maîtresseuh, il faut du café pour cette expérience »
« Ah mince, je n’en ai pas… » (Je les laisse mariner quelques instants, ça relit, ça gamberge)
« Bah oui, c’est marqué mettre une cuillère DE café ! »
« Ah non, une cuillère A café… de bicarbonate »…
Eh oui… c’est pas pareil !
Lire pour faire des labyrinthes
On a utilisé ce livre, qui se prête tout à fait à ce qu’on veut faire puisque qu’on y trouve un bon nombre de labyrinthes où il ne suffit pas bêtement de trouver son chemin… il faut également bien lire la consigne car il y a des subtilités. Par exemple :
– « Marc va rencontrer douze amis sur le chemin du parc, mais il ne peut repasser deux fois au même endroit ni rouler sur l’herbe. Quel chemin doit-il emprunter ? » : c’est là qu’on voit l’importance de bien comprendre les mots de liaison : SUR le chemin du parc… il ne faut donc pas se précipiter au parc pour chercher les amis ensuite.
– « Aide Paul à remonter dans sa grue. Il peut passer devant les montants verticaux, mais pas devant les murs en briques et les panneaux DANGER. Il ne peut monter et descendre qu’avec une échelle. » On se rend compte que la compréhension de la négation est primordiale…
Le très grand livre des labyrinthes – Kirsteen Robson , Phillip Clarke – Editions Usborn
Cent labyrinthes différents aux illustrations modernes et colorées réinterprètent ce grand classique des jeux pour enfants. Avec en plus des énigmes à résoudre et des défis à relever tout au long du parcours.
Pour éviter les photocopies, je laisse une feuille de rhodoïd dans le livre pour faire les tracés au feutre effaçable dessus.
Lire pour faire de la magie
Jeux et tours de cartes Coffret produits de Sam Taplin
2 paquets de cartes spéciaux et un livret d’explications.
Je cherchais quelque chose sans trop de bidouilles et d’artifices (Pas de lapins qui sortent des chapeaux quoi)… pas fastoche à trouver…
Si vous avez d’autres propositions à me faire sur cette thématique, je prends !
Je vais peut-être bien commander Celui-ci :
Le grand livre de la magie – Joe Fullman – Gallimard Jeunesse
Savez-vous comment retrouver parmi les 52 cartes d’un jeu complet celle qu’un spectateur a choisi ? Avez-vous déjà fait disparaître une pièce de monnaie ou un nœud ? Commet pouvez-vous faire croire que de l’eau gèle instantanément dans le gobelet que vous manipulez ? Avez-vous des dons de médium ?
(Edit : ça y est, j’ai investi dans celui-là. Il est parfait, vous pouvez y aller les yeux fermés !)
Lire pour faire des Origami
2 fichiers très bien faits de chez MDI. Pour travailler le vocabulaire spatial entre autre.
Là pour le coup on peut faire, relire, refaire, défaire, refaire… à volonté !
Ce qui est intéressant avec ce genre de support c’est que :
- Les schémas seuls ne suffisent pas à comprendre.
- Les textes seuls ne suffisent pas à comprendre.
- Seule l’association et l’aller-retour entre les deux permet de s’en sortir.
Utile aussi pour travailler la géométrie.
Lire pour découvrir des illusions d’optique
J’ai opté pour la boîte de fiches Usborn, ça permet de faire travailler un bon nombre d’élèves en même temps sans avoir à faire de photocopies.
Et puis ce qui est vraiment chouette c’est que les fiches sont faites pour pouvoir être complétées avec un feutre effaçable… pour créer ses propres illusions !
Le test est prévu pour bientôt…
Ma boîte de fiches : Illusions d’optique – Sam Taplin – Editions Usborn
Plus de 30 illusions d’optique étonnantes à découvrir sur ces fiches présentées dans une jolie boîte métallique.
Des images surprenantes à tester autour de soi. À ne pas en croire ses yeux !
Des explications fascinantes sur le fonctionnement de ces trompe-l’œil.
Edit de décembre 2018 : Cette boite n’est plus dispo mais les éditions Usborne (toujours eux 🙂 ) ont sorti un livre dans la même lignée, avec un peu plus d’écrit. Je l’aime beaucoup. L’effet « Wahooo ! » est vraiment là, idéal pour motiver les troupes :
101 illusions d’optique de Sam Taplin
Les 101 illusions d’optique réunies dans ce livre fascineront les enfants. Ils ne se lasseront pas de scruter les images surprenantes pour les comprendre et n’en croiront pas leurs yeux !
Les jeunes lecteurs auront beaucoup de mal à refermer cet ouvrage passionnant.
Un livre formidable, à regarder en famille ou entre amis.
Mettre en évidence les stratégies à utiliser
Au fur et à mesure du travail effectué, on fait des pauses « métacognition » : On réfléchit à ce qui a pu nous induire en erreur :
- « Qu’est-ce qui t’as fait penser que… »
- « Comment as-tu fait pour te débloquer ? »
- « Quand tu en étais là, qu’as-tu fait ? »
- « Aurais-tu pu faire autrement ? » etc.
Lors des premières séances je pose beaucoup de questions, je fais même parfois les réponses. Mais au fur et à mesure ils s’habituent à ce fonctionnement et parviennent même à faire cette réflexion seuls, face à leur travail. (Oui, oui, je les entend marmonner 😉 )
Toutes les stratégies découvertes ensemble au hasard des difficultés rencontrées sont notées sur des étiquettes en bristol. On choisit ensemble les mots, les couleurs, les schémas…
Au dos de chaque carte, je note, pour moi, le contexte dans lequel la stratégie a été découverte.
Ca me permet d’en reparler si besoin quand on se remémore les stratégies en début de séance par exemple.
En complément (ou à la place), je leur fait parfois remplir eux-même des fiches « stratégies ». Ils peuvent employer leurs propres mots, couleurs, dessins, moyens mnémotechniques… et puis je trouve que le passage par le geste d’écriture facilite l’appropriation des stratégies.
Télécharger « Maîtresseuh – Fiche stratégie.pdf »
On reprend généralement ces fiches en début de séance, on se rappelle de nos erreurs, on en rigole (Tu te rappelles la fois ou notre « potion » a débordé partout sur la table parce qu’on avait mis trop de vinaigre ? »)
Les stratégies sont vite mémorisées et surtout réutilisées.
Enfin, je fais une pochette à chaque élève (A3 plié en deux) dans laquelle ils glissent, dans l’ordre chronologique :
- Une page de présentation pour les parents
- Les documents utilisés
- Les fiches stratégies
Certains refont les expériences (ou recettes, origami etc.) chez eux.
Quand le projet est terminé j’agrafe pour en faire un livret.
Télécharger « Maîtresseuh – Pochette A3 Lire pour faire.pdf »
Comment l’idée m’est-elle venue ?
En feuilletant Lecture Action de chez Accès editions.
Mais…
– Il n’est plus édité
– Il s’adresse à des élèves plus grands que les miens
– Et surtout les fiches, bien que variées (notice de montage d’une étagère, recette de cuisine, règle d’un jeu de société, horaires de la SNCF…) ne permettent que trop peu souvent de passer à l’application pratique. (On n’a ni l’étagère ni le jeu en question sous la main, on ne va pas prendre le train…).
– Enfin, ces fiches sont bien tristounettes.
Du coup si on veut vraiment susciter la motivation chez les élèves, d’autres supports sont, il me semble plus adaptés.
Mais on peut garder Lecture Action sous le coude pour l’étape suivante… intermédiaire avant de passer à du plus scolaire encore.
On le trouve parfois d’occasion sur Amazon ou Rakuten (Anciennement Priceminister. 7€ de reduc sur votre première commande en passant par ce lien)
Même principe dans Lectures pratiques cycle 3 aux éditions Buissonières :
Vous avez d’autres propositions ?
0 commentaires